Triumvirat
Lorsque trois personnes s'unissent en une alliance pour représenter leurs intérêts de manière collective, on parle de triumvirat. C'est une expression tirée de l'histoire romaine et dérivée du latin « tres viri », qui signifie trois hommes. L'histoire a été marquée à la fois par le soi-disant « Premier Triumvirat », composé de César, Pompée et Crassus, et peu après l'assassinat de César par le « Deuxième Triumvirat » entre Octave, Marc Antoine et Lépidus.
Daniel Bucur a fabriqué trois colonnes en bois de frêne pour cette sculpture. Chacune d'elles est teintée en rouge, vert et orange, et elles se distinguent par leur taille différente. Cela symbolise que tous les membres d'un triumvirat ne sont pas toujours également puissants.
Les pièces sont très proches les unes des autres et légèrement inclinées l'une vers l'autre, mais cela ne signifie pas nécessairement qu'elles sont proches. Les taches blanches que Daniel Bucur a enfoncées dans le bois de frêne avec un ciseau ajoutent une fragilité supplémentaire à la sculpture. Car comme l'histoire nous l'enseigne, une telle alliance ne se termine pas toujours bien. Le plus connu est le suicide forcé de Marc Antoine avec sa maîtresse Cléopâtre, imposé par Octave.